|
Programa de Difusión sobre el Océano basado en Sitios Específicos de MERITO
Con el propósito de fomentar la conservación y la protección de nuestras cuencas acuíferas y el Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey, MERITO ayuda a que nuestra diversa comunidad participe en lo que respecta a la apreciación de los recursos costeros a través de eventos de la comunidad y experiencias en campo. A través de nuestro Programa de Difusión basado en Sitios Específicos, MERITO colabora con otras agencias de administración de recursos naturales para:
- Aumentar la visita de personas de origen hispano a las playas y los sitios asociados de MBNMS.
- Identificar las necesidades y proporcionar traducciones bilingües de los materiales para ayudar a las personas de origen hispano que utilizan los sitios.
- Aumentar la administración y la protección de los ecosistemas costeros y oceánicos.
Los Programas de Difusión basados en Sitios Específicos de MERITO incluyen los siguientes:
Excursiones Familiares de MERITO
MERITO trabaja con Elkhorn Slough National Estuarine Research Reserve (ESNERR, Reserva de Investigación de Estuarios Nacionales de Elkhorn Slough), los distritos escolares locales y Monterey Bay Kayaks, entre otros socios, para liderar una serie de excursiones familiares bilingües, en idioma español, cada año. La meta de este programa es llegar a una audiencia que de otra manera no tendria acceso a experiencias prácticas al aire libre relacionadas con las cuencas acuíferas o el mar y proporcionar una oportunidad a la familia para que participe en experiencias significativas con la naturaleza. Los objetivos de las excursiones de campo de MERITO son los siguientes:
- Proporcionar una experiencia positiva a quienes practiquen navegar en kayak y quienes visiten la costa por primera vez.
- Animar a los participantes a que aprendan mensajes respecto de la protección de las cuencas acuíferas a través de estas actividades.
- Impartir mensajes sobre la perturbación de la vida silvestre respecto de los animales que viven en el cenagal y en el santuario.
Los alumnos del Programa de Educación para Adultos de MERITO y sus familias son invitados a participartar en las excursiones de campo como parte de un seguimiento luego de las presentaciones de MERITO sobre las cuencas acuíferas y el océano.
Día de Explorar las Pozas Intermareales de MERITO: Esta experiencia en campo en español, se centra en la historia natural y la conservación de los ecosistemas de las pozas intermareales y las normas para la observación de la vida silvestre del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey.
 
Día de Kayaks de MERITO: En esta experiencia en campo en español, las familias reman en kayaks a través de las aguas de Elkhorn Slough mientras aprenden las normas para la observación de la vida silvestre, la historia natural y la conservación de las aguas de Elkhorn Slough y del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey.  
Día de Excursión a Elkhorn Slough de MERITO: Durante esta experiencia en campo en español, las familias van de excursión a los senderos de Elkhorn Slough mientras aprenden acerca de su historia natural, su conservación y su relación con MBNMS.
 
Las Excursiones Familiares de MERITO se crearon en respuesta a datos de encuestas recolectados durante la evaluación de las necesidades iniciales de MERITO en el año 2000. Los resultados indicaron que los adultos y las familias estaban interesados en explorar la naturaleza a través de experiencias guiadas. Estas excursiones basadas en la experiencia han demostrado ser muy exitosas en cuanto a relacionar a la comunidad con sus recursos del océano y aquellos costeros. También hemos comprobado que la comunidad latina es muy receptiva en lo que respecta a los mensajes y las prácticas en materia de conservación.
“Me sirve esta experiencia para ir y decirles a otros de cómo conservar todo esto natural, la tierra, el océano todo lo que nos dio, para dejarles algo a nuestros hijos, nuestro futuro. Nosotros estamos gastando a todo y necesitamos aprender mas de gente como ustedes que estan enseñando la importancia de toda esta conservación.”(participante de MERITO)
Asociaciones de MERITO con eventos patrocinados por la comunidad
MERITO trabaja con agencias asociadas durante eventos anuales de la comunidad para animar una participación más activa de las comunidades hispanas en la programación local y en los eventos educativos. MERITO participa en eventos de la comunidad existentes tales como el Día de Limpieza de la Costa de California, Día del Niño/Day of the Child, Día de la Tierra, Día del Niño del Acuario de la Bahía de Monterey y Día de la Madre de Elkhorn Slough, entre otros.
Asociación de MERITO con California State Parks, Distrito de Monterey
California State Parks (Parques del Estado de California) está interesada en expandir su difusión a audiencias más diversas. Empleados de California State Parks y de MERITO han identificado el Día de Limpieza de la Costa como un posible evento donde aumentar la participación de las familias de origen hispano y las visitas a los sitios de las playas del estado. El Día de Limpieza de la Costa de California se lleva a cabo con MBNMS, California Coastal Commission (Comisión Costera de California), Ocean Conservancy (Conservación del Océano) y Monterey Dunes National History Association (Asociación de Historia Nacional Dunes de Monterey). Los empleados de MERITO trabajan con California State Parks para fomentar un sitio de playa bilingüe en Salinas River State Beach (Playa Estatal del Río Salinas) a través de anuncios de servicios públicos de radio, folletos bilingües colocados en las comunidades locales y reclutamiento directo a través de los Programas de Difusión sobre el Océano de MERITO.
Desde 2003, más de 400 voluntarios han participado en el sitio de Limpieza de la Costa de la Playa Estatal del Río Salinas, de los cuales el 60% fueron representantes de la comunidad latina.
 
Los empleados de MERITO participan como capitanes de playa bilingües en español en un esfuerzo por incrementar la participación de la comunidad latina.
MERITO anima a voluntarios a participar en los distintos lugares, como por ejemplo en la Playa Estatal del Río Salinas en Moss Landing, para ayudar a recoger la basura y los desechos a lo largo de la costa de California.
Asociación de MERITO con Elkhorn Slough National Estuarine Research Reserve
Al igual que MBNMS, Elkhorn Slough National Estuarine Research Reserve (ESNERR) reconoce la necesidad de llegar a la comunidad latina. ESNERR es un sitio de excursión para muchos grupos escolares y alberga a aproximadamente 10,000 alumnos por año. Incluso con las diversas visitas de alumnos, según encuestas demográficas de los visitantes, aparentemente los alumnos no regresan los fines de semana con su familia y los visitantes adultos de origen hispano son pocos.
ESNERR y MBNMS representan la única Reserva y Santuario adyacentes en la nación.
 Los alumnos del programa extraescolar de Watershed Academy participan en un proyecto de restorauración en Elkhorn Slough.
MERITO trabaja con ESNERR para fomentar las visitas de la comunidad de origen hispano. El aumento de las visitas a estos sitios costeros proporciona una oportunidad de que la comunidad de origen hispano entienda mejor la relación entre la tierra y el mar. MERITO proporciona apoyo bilingüe durante las visitas en grupo de las escuelas, como por ejemplo el Programa Extraescolar de Watershed Academy, los paseos familiares de fin de semana y los eventos de Elkhorn Slough, tales como el Día de la Madre.
El Día de la Madre de Elkhorn Slough reúne a más de 300 personas. Entre las festividades se incluyen actividades para niños y la protección del medioambiente, caminatas guiadas por los pantanos, música, baile y comida gratuita, todo esto proporcionado por ESNERR, la Fundación Elkhorn Slough, Watsonville Parks and Community Services (Parques y Servicios a la Comunidad de Watsonville) y MBNMS. MERITO colabora durante la planificación del evento, proporciona caminatas y materiales bilingües, y promueve la asistencia de personas de origen latino.
MERITO muestra como ocurre la contaminación en las cuencas aquiferas durante el Día de la Madre en Elkhorn Slough National Estuarine Research Reserve.
MERITO ayuda a los empleados de Elkhorn Slough en las caminatas bilingües.
Asociación de MERITO con la Ciudad de Watsonville durante el Día del Niño / Día de la Tierra
Organizaciones y agencias ambientales tales como MBNMS, Watsonville Wetlands Watch, Elkhorn Slough National Estuarine Research Reserve, Save Our Shores, y otras organizaciones jóvenes relacionadas con la salud y la conservación, proporcionan un componente especial al "Día de la Tierra" en la celebración anual del Día del Niño/Day of the Child en la ciudad de Watsonville. Las festividades incluyen actividades para niños relacionadas con la protección del medioambiente, acceso a Wetlands Nature Center, música, baile y comida gratuita. Este festival reúne a más de 3,000 niños y sus padres.
 Los empleados de MERITO participan en el Día del Niño/Day of the Child de la ciudad de Watsonville.
Durante estos eventos, los miembros de la comunidad participan en actividades de conservación y aprenden sobre la protección en materia ambiental. A través de estos eventos, MERITO informa a la comunidad acerca del Santuario y proporciona mensajes bilingües respecto de la conservación marina y las cuencas acuíferas. Estos eventos al aire libre sirven a modo de plataforma para generar concientización respecto de cuestiones de la calidad del agua local que afectan la salud del santuario y para informar a las comunidades de origen hispano acerca de otras cuestiones del santuario, como por ejemplo la pesca, las reservas marinas y maneras de involucrarse más con la conservación marina. |
