Skip to main content
Monterey Bay National Marine Sanctuary National Marine Sanctuaries Home Page National Oceanic and Atmospheric Administration Home Page
Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey Currículo para Maestros
"La Conexión de Mar y Tierra"

Cubierta | Indice | Introducci'on | Fondo | Investigación 1 | Investigación 2
Glosario | Glosario y Recursos para los Maestros | Evaluación Del Plan de Estudios | Créditos

Carta de la Introducción

Agosto 2000

Estimado maestro,

El currículo para maestros "La conexión de mar y tierra" fue elaborado para complementar un mapa nuevo y de todo color batimétrico y topográfico del Monterey Bay National Marine Sanctuary (Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey) (conocido por sus siglas en inglés MBNMS). Esperamos que los estudiantes a través de esta guía y el mapa del MBNMS los estudiantes aumenten su entendimiento de ciencias y geografía. Este currículo también introduce a los estudiantes a las emocionantes exploraciones submarinas en tiempo real. Invitamos a los estudiantes para que se unan a una misión de investigación de alta mar llamada Sustainable Seas Expedition (Expedición de mares sostenibles) en el Internet, a analizar la política y administración marítima desde sus aulas escolares y llevar a cabo su propio monitorio de transectos dentro del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey.

Parte del contenido dentro de esta guía fue adaptada de las Sustainable Seas Expedition de 1999 del Teachers Resource Book (Libro de recursos para maestros). Le recomendamos sumamente que utilice las Sustainable Seas Expedition del Teachers Resource Book ya que contiene muchas más ideas y actividades para enriquecer y complementar el currículo de ciencias. La guía la encuentra en la website: www.sanctuaries.nos.noaa.gov/special/special.html#TeacherBook.

Los objetivos del currículo de aprendizaje incluyen lo siguiente:

  • El uso de un mapa topográfico como instrumento para reconocer las características físicas del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey y los recursos biológicos y culturales
  • La exploración y relación entre nuestras acciones basados en la tierra y la sanidad de los océanos
  • La introducción al concepto tecnológico del sistema de información geográfico (Geographic Information Systems (GIS)) y la utilización de superpuestas geográficas para contestar preguntas espaciales.

El énfasis del mapa innovador incluyen:

  • Las características especiales del fondo marino y la topografía del terreno
  • Las características de la cuenca hídrica de la costa que conecta con el Santuario
  • Las características nunca antes vistas del Cañón de Monterey
  • La urbanización y zonas agrícolas
  • Las ciudades y caminos, montañas y valles, montañas y cañones marítimos

Comuníquese con Karen Grimmer al (831) 647-4201 o karen.grimmer@noaa.gov para solicitar una copia imprenta del mapa y el currículo.

Agradecemos sus comentarios, sugerencias y aportes por medio de la evaluación incluida aquí, por correo electrónico o por teléfono. El 16 de agosto de 2000, un grupo de maestros y educadores marinos se reunieron para evaluar y revisar esta guía preliminar y para compartir sus ideas y actividades adicionales. Esperamos incorporar esas ideas y producir una edición final y más extensa de este currículo.

El santuario marino más grande y profundo de la Bahía de Monterey abarca más de 5,300 millas cuadradas de playas lavadas por las olas, bosques exuberantes de alga marina y cañones empinados llenos de vida, desde plantas pequeñísimas hasta ballenas azules gigantescas. Esperamos que el mapa y el currículo ayuden a sus estudiantes a aumentar el entendimiento de su entorno y los recursos extraordinarios del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey. Puede encontrar más información en http://montereybay.nos.noaa.gov.

Nuestros más sinceros deseos
El personal de educación


< Anterior Paginación

Siguiente Paginación >

URL: http://montereybay.noaa.gov/educate/teachercurriculumspanish/introduction.html    Reviewed: March 05, 2014
Web Site Owner: National Ocean Service

Privacy Statement | Site Disclaimer | User Survey
National Marine Sanctuaries | National Ocean Service | National Oceanic and Atmospheric Administration | USA.gov